Введите слово для поиска
taking away
UK
/ˈteɪkɪŋ əˈweɪ/
US
/ˈteɪkɪŋ əˈweɪ/
Библиотека
I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me. +2
general
retirer
Ici, «take away» signifie retirer aux gens les dictionnaires en papier.
I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me. +2
technology
retirer
annuler
Ici, retirer ou annuler un avantage.
they must now act fast to take it away for protection. +1
archaeology
retirer
Ce verbe à particule signifie retirer la statue du site.
So, one of them is simply that you take away
general
écarter
Dans cette phrase, «take away» est un verbe à particule qui signifie abandonner l’idée de chercher une minuscule particule.
So, one of them is simply that you take away
general
enlever
soustraire
Enlever quelque chose ; dans des contextes mathématiques, cela peut aussi signifier le soustraire.
In some environments, taking away just one important component
ecology
retirer
Le fait de retirer quelque chose d’un système ou d’une situation.
can take it away without arousing the attention of the public.”
crime
enlever
emporter
Enlever ou emporter quelque chose d'un endroit.
The wasp is taking away the control that the cockroach has over its own body.
neuroscience
enlever
priver de
La guêpe est décrite comme privant le cafard du contrôle de son propre corps.
It's taking away the cockroach's free will.
biology
enlever à quelqu’un son libre arbitre
Priver quelqu’un de la capacité de prendre des décisions indépendantes.
is that the wasp is taking away the control that the cockroach has over its own body.
biology
lui retirer le contrôle
Retirer à un organisme le contrôle qu’il exerce sur son propre corps.
He sang of his love for Eurydice, and said she had been taken away too soon.
death
emporter
Dans l’expression passive « être emportée », la mort d’Eurydice est décrite indirectement comme si Eurydice avait été arrachée à Orphée.
In New Jersey, some women voted, a right later taken away.
law
révoquer
Retirer un droit signifie révoquer ou supprimer ce droit légal.